A measure or bar is a metrical unit, the space between two bar-lines. 小节是度量单位,即两条小节线之间的部分。
A metrical unit with stressed-stressed-unstressed syllables. 一种由重音-重音-非重音组成的韵律音节单位。
Having one or more syllables in addition to those found in a standard metrical unit or line of verse. the distribution of stresses within a polysyllabic word. 有多余音节的除了标准音节单元或标准诗行中的音节外还有一个或多个音节的多音节单词重音的分布。
In this book I'm going to use the word "resolution" in the strict sense of a number of pixels per metrical unit, generally an inch. 在本书中我打算用单词分辨率来精确表示每度量单位(常是英寸)素的量。